叶谢邓律师行香港法律服务：个人破产申请、债务重组(IVA)、因工伤亡索偿、车祸意外疏忽索偿、医疗疏忽、遗嘱、网上刑事罪行、遗产承办、刑事辩护、求情、保释、按揭、转按、赎契

车祸疏忽伤亡索偿

车祸疏忽索偿亦属叶谢邓律师行的强项，苦主若因为驾车者的疏忽缘故，引致受伤或死亡，可循普通法控告过失一方。赔偿金额的计算方法与工伤案类同。

不论是路人、乘客或司机(因另一车辆的疏忽驾驶)，律师行的意外索偿专责组可提供法律服务和意见。

本律师行只代表苦主索偿，绝不接办保险公司案件，避免「双重效忠」、「利益冲突」，亦显示我们对争取苦主利益的决心。又由于「不成功、不收费」违反律师专业操守，本行亦不接办此类案件。

车祸疏忽索偿网页设于 www.injury.com.hk

专责律师：谢连丰律师
专綫电话：82098778
电邮查询：charles@ytt.com.hk

IVA 债务重组：集成欠债一笔清

IVA.hk是叶谢邓律师行的另一项的崭新法律服务，与我们的破产法律服务一样， IVA 的收费合理，兼且属债务人的负担能力之内。

IVA 是破产以外的选择，帮助债务人重整他们的债项、起草还款方案、与债权人(银行和财务公司等等)就还款方案进行妥协，和履行双方已达成的还款协议。

叶谢邓律师行曾办理超过800宗 IVA， 兼在还款中，经验丰富、信心所依。律师免费谘询，『不做不收费』。

IVA网设于 IVA.hk

推介律师：
pierre@ytt.com.hk
邓达明律师 电话：97417474 电邮：raymond@ytt.com.hk

债务法律事务强项：

． IVA债务重组	． 个人破产	．破产罪行刑事辩护
． 破产受托人	． 删除破产令	．入息付款令抗辩
． 撤消破产令	． 银行收楼答辩	． 挑战担保书法律效力

因工伤亡、职业病索偿

叶谢邓律师行代表大量工人或雇员向雇主提出因工作而造成的伤亡，包括体力劳动雇员、建筑工人和白领文职人士。

索偿包括根据：

1. 雇员补偿条例 (Employee's Compensation Ordinance)和
2. 普通法(common law)而提出的疏忽索偿。

工作包括：

1. 草拟法庭文档、申请书、证人供词
2. 聘请资深专科医生撰写医学报告评估伤势及工作能力
3. 律师亲自出庭审讯及转聘资深或具丰富经验的大律师，提供专业负责的意见
4. 准备出庭审讯的资料
5. 分析香港终审庭、上诉庭、高等法院、区域法院的案例及判词
6. 分析英国枢密院上诉庭案例及其他普通法国家相关案例
7. 提供准确专业意见。

有需要时，专责组更可提供免费法律谘询，协助工友或其家属取得应有的法律援助及协助解决申请法援署证书时出现的困难，包括搜集一切相关证据及资料。专责组现由谢连丰律师、周鉴亮律师和陈业森律师领导其他成员一同办理。我们曾经处理超过四百宗的索偿，经验丰富。

本律师行只代表工人索偿，绝不接办保险公司案件，避免「双重效忠」、「利益冲突」。避免「双重效忠」、「利益冲突」，亦显示我们对争取苦主利益的决心。由于「不成功、不收费」违反律师专业操守，本行亦不接办此类案件。

工伤和疏忽索偿网页设于 www.injury.com.hk

专责律师：谢连丰律师
专綫电话：82098778
电邮查询：charles@ytt.com.hk

个人破产申请．删除破产令．撤消破产令

香港经济疲弱，失业率不断上升，本行分配多位律师和法律行政人员 (Legal Executive) 提供破产法律服务，他们是孙楚雍律师、邓达明律师、黄慧敏律师、許麗欣律师，他们曾亲手处理破产申请超过5,000宗，经验丰富。

个人破产申请，全数开支不会多于 $14,500（ 已连律师费 $4,500 在内）。破产申请人会由律师代表出庭，免除申请人出庭的麻烦 。

无论是公务员、教师、经理、文员、秘书、商人、失业人士、负资产业主、专业人士、职业司机、经纪、学生、财经界人士、纪律部队人员，我们都能一一替他们办理破产申请。

律师免费谘询，『不做不收费』。

破产网设于 www.Bankruptcy.hk

推介律师：
邓达明律师 电话：97417474 电邮：raymond@ytt.com.hk
孙楚雍律师 电话：98881340 电邮：pierre@ytt.com.hk

债务法律事务强项：

．IVA债务重组	．个人破产	．破产罪行刑事辩护
．破产受托人	．删除破产令	．入息付款令抗辩
．撤消破产令	．银行收楼答辩	．挑战担保书法律效力

离婚、抚养权、赡养费、夫妻财产分配

香港每年有过万宗离婚，简单的离婚案，叶谢邓律师行会以「快速入纸办理」，尽快取得离婚令，让声请人早日了结案件。

如果声请人要申请子女抚养权和赡养费，我们的律师会按过往的实战经验、知识和技巧，提供切实可行的解决方案，让你或妳的困扰早获解决、减少创伤和担忧。家事网网址：www.matrimonial.hk

专责律师：许丽欣律师
专綫电话：94669113
电邮查询：polly@ytt.com.hk

提供的家事服务范围：　

．草拟分居协议书	．离婚申请	．判决子女抚养权
．申请赡养费	．夫妻财产分配	．保护令(wardship)
．监管令(guardianship)	．更改抚养权命令	．更改赡养费命令

电子法律服务：计算机、科技、通讯、电子

自一九九六，叶谢邓律师行创立科技和通讯法律事务部，为软件公司、互联网商和电信服务公司提供法律服务。

该部门现时由本行合伙人谢连忠律师担任主管。客户包括香港联交所上市公司、跨国银行。

．计算机、网上刑事罪行抗辩：律师行曾经代表计算机罪行被告上诉直达终审庭(Court of Final Appeal)。本律师行对计算机及互联网的相关技术和专门法律知识，出类拔萃，除设有香港电子法律网elaw.com.hk ，合伙人谢连忠是《香港电子法律》一书的作者（由香港生产力促进局发行）。

．计算机软件源始码托管(Source Code Escrow)：授托当事人包括国际性大银行 (escrow.com.hk)。

香港电子法律网网页载有专为科网电信企业的法律资料，内容丰富，并且每星期更新。

叶谢邓律师行电子法律服务：

．电子交易．网址纠纷．计算机犯罪
．计算机保安．网上理财．个人资料
．电子证据．网上诽谤．网上版权
．源始码托管

普通话影音档：叶谢邓律师行电子法律服务

遗产承办和信托法律服务

成立信托基金的好处 ：2004年4月，年仅37岁的长实主席李嘉诚次子李泽楷，宣布为个人日后遗产作出安排，将名下控股公司(包括电盈和盈保)的私人公司股权，注入两个信托基金(Trust Funds)之内，被注入的资产估计时值约48亿元。为甚么李泽楷不采用《遗嘱》(will)方式处理他的财产呢？信托有何好处呢？没有信托，死后遗产有何影响呢？

影音档：信托法律、遗产税、遗产承办简介

信托基金是立托人在生时成立，因此称之为「生平信托(trust inter vivos)」。

成立信托有以下好处 ：

⊙合法地避免缴付高昂遗产 ⊙对年幼子女作生活和教育上安排 ⊙资产保护，不受破产法影响

⊙避免后人争产 ⊙没有遗嘱（如遗产冻结）的流弊

死后遗产承办：

生平时立下信托，等于在死前办好了遗产分配，后人只须就死者少量财产作出简易处理。没有信托，便要进行遗产承办。遗产承办必须经高等法院遗产承办处(Probate Registry)办理，取得遗产承办书。

只有承办书才可认证被指名者，有权领取死者名下的金钱或财产，并将之支付或转移。欢迎接触我们的律师进一步了解我们的遗产承办法律服务。

适用于有遗嘱的死者。由遗产承办处签发给死者遗嘱内的指定遗嘱运行人(executor)的法律文档。

遗嘱认证书(Grant of Probate)：

遗产管理书(Letters of Administration)：

适用于无遗嘱的死者。由遗产承办处签发给按照无遗嘱条例内的指定管理人(administrator)的法律文档。

承办前必须清理遗产税：在开展遗产承办手绩前，必须向税务局申报遗产税（即使无须缴遗产税），取得：

遗产税证书：适用于要缴交遗产税案件

豁免遗产税证书：适用于无须缴交遗产税案件。

高等法院遗产承办处不会受理尚未申报遗产税的遗产承办个案。

为何选择叶谢邓律师行：请参看我们在财务法律上特殊专长。本行律师亦曾办理大额遗产个案，经验丰富。请致电90133322，向本行邓永祥查询。